How long after I have approved the signing should I expect my completed SSL Certificate to be available?

In this article:

Your certificate should be available in your control panel within an hour of approving the signing request. The administrative contact on the account will also receive an email when the SSL certificate is available.

For more information on SSL approval methods check out these articles:

How to verify and approve my SSL certificate?
OV and EV SSL certificate approval methods